語言學校到日本大學：留學生的升學銜接與準備指引

為什麼選擇從語言學校起步？台港學生的策略思維

對許多台灣與香港學生而言，直接申請日本大學可能因語言條件或升學制度的不熟悉而面臨門檻。因此，透過「語言學校 → 大學」這條漸進式路徑成為主流選擇。

語言學校不僅提供語言強化，還協助學生了解日本的生活文化、升學制度與考試方式，是重要的緩衝與銜接平台。本文將從語言學校的角色與功能談起，引導讀者理解如何將語言學校作為進入日本大學的跳板，後續中編與後編將涵蓋考試類型、時間規劃、推薦制度與實際案例。

語言學校的功能與升學支援體系

日語能力強化的關鍵場域

語言學校主要目的是提升學生的日語聽說讀寫能力，特別針對JLPT（日本語能力試驗）與EJU（留學生考試）等標準化測驗進行教學與模擬。

大多數學校分級上課，根據學生程度進行個別化教學安排，幫助學生從基礎逐步進展到能應對升學考試的程度。

提供升學指導與個別諮詢

許多語言學校設有升學輔導老師，協助學生訂定升學計畫、準備報名資料、撰寫志望理由書與練習面試，並提供歷年合格經驗分享。

學校也會舉辦「升學說明會」、「校園博覽會」等活動，邀請大學與專門學校代表來校介紹，讓學生直接獲取第一手資訊。

語言學校的選擇要素與地點考量

升學實績與合作學校

部分語言學校與大學有推薦制度或合作升學管道，選擇這類學校可提高錄取機會。查詢過往合格實績與校友經驗是重要依據。

地理位置與生活機能

東京、大阪等大都市的語言學校選擇多，生活機能強，但生活費高；地方城市則環境安靜、學費較低，適合需要專注學習的學生。應根據自身預算與生活風格做出選擇。

本篇作為前編將語言學校的角色與策略鋪陳完整，下一篇中編將從考試與申請流程切入，深入解析留學生升學的實戰操作方式。

留學生常見升學考試與評量方式

日本留學試驗（EJU）

EJU是評估留學生是否具備進入日本大學就讀能力的標準考試，主要科目包括日文、數學、理科（物理、化學、生物擇一）與綜合科目（文科用），依申請學科方向選擇應考項目。

大部分國立與私立大學都參考EJU成績作為初步篩選條件，建議準備期至少6個月以上。

日本語能力試驗（JLPT）

JLPT非所有大學強制，但多數學校會將N2以上程度視為日文基礎，部分學科或學部則要求N1。JLPT也可作為學校篩選入學資格的一環。

校內考試與面試

除了統一考試，許多大學設有校內筆試（數學、英文、作文等）與面試，評估學生的邏輯思考能力、語言表達能力與志望動機。

因此，語言學校通常會安排模擬面試與作文訓練，協助學生熟悉流程並建立信心。

報名流程與時程規劃

留學生的升學行程表

以下為一般語言學校升大學的時間軸建議：

• 第1年4月～9月：日語學習打基礎，適應生活與校園文化。

• 10月～12月：參加第一次EJU、JLPT，了解自身實力。

• 第2年1月～6月：進行校內說明會、準備志望理由書與面試練習。

• 6月～11月：參與第二次EJU，報名大學入試。

• 12月～隔年2月：進行筆試與面試，接收合格通知。

學生應搭配個人目標、語言進度與學校要求進行調整，以免錯失關鍵時機。

申請文件準備與書寫技巧

志望理由書的寫作要點

這份文件是表達為何選擇該校與該學科的重要依據，應明確陳述動機、學習計畫與將來目標，並展現與學校理念的契合。

避免使用過於模糊的語句，例如「我喜歡日本文化」，應舉具體例子與個人經歷佐證。

推薦信與成績證明

多數大學需附上語言學校的推薦信與成績單，部分還需加附母國學歷的公證文件。建議預留1～2個月準備期，避免延誤。

中編到此為止，後編將說明實際升學案例、常見錯誤與建議，並總結如何從語言學校成功進入理想大學的關鍵要素。